Inclusión

La directora general del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, María José Rico, ha destacado la inclusión de las personas con discapacidad como un "objetivo prioritario" en la estrategia europea contra la pobreza. Durante un encuentro en Bruselas, enfatizó que este colectivo sigue siendo uno de los más vulnerables a la exclusión social y la pobreza. Rico abogó por situar la discapacidad en el centro de las políticas europeas y propuso fortalecer modelos de vivienda inclusiva, programas de inserción laboral y acceso a tecnologías asistidas. Además, subrayó la importancia de planes específicos para mujeres con discapacidad y promovió la cooperación interregional para abordar estos desafíos sociales.

El Ayuntamiento de València ha inaugurado la XXI Edición del Circuito de Carreras – Caixa Popular, que comenzará el 18 de enero de 2026 con la Carrera Popular Galápagos 3F. Este año se mantienen las ocho pruebas del circuito anterior y se incorpora una causa solidaria enfocada en el autismo, apoyando a cinco entidades benéficas. La concejala de deportes, Rocío Gil, destacó la importancia de fomentar el deporte y la inclusión social. Las inscripciones abrirán el 16 de diciembre de 2025, y se espera una participación masiva en este evento que promueve la salud y la cohesión social en València.

El VI Encuentro de Empleo para Personas con Discapacidad se celebra en Alicante, destacando la participación del deportista Alex Roca, quien es el primer atleta en completar una maratón con un 76% de discapacidad. Este evento, que reúne a 42 organizaciones y empresas, tiene como lema "Talento sin Límites" y busca fomentar la inclusión laboral. La jornada incluye conferencias, mesas redondas y una feria de empleo donde se ofrecerán oportunidades laborales y recursos formativos. La concejala de Empleo resalta la importancia de este encuentro para visibilizar el talento de las personas con discapacidad y promover su inserción en el mercado laboral.

La alcaldesa de Castellón, Begoña Carrasco, celebró el 60 aniversario de Afanías, destacando su papel crucial en la inclusión de personas con discapacidad. En el evento, Carrasco recordó cómo un grupo de familias pioneras luchó por los derechos de sus hijos, convirtiendo a Afanías en un referente de igualdad y oportunidades. La alcaldesa subrayó la importancia de derribar barreras y cambiar la percepción sobre la discapacidad, enfatizando que la inclusión se construye día a día. También agradeció a las familias fundadoras y reafirmó el compromiso del Ayuntamiento de Castellón con políticas inclusivas y accesibilidad para todos.

La Diputació de València ha destinado 227.077 euros, donados por la Diputación de Huesca, al barrio del Xenillet en Torrent para ayudar a mitigar los daños causados por la dana. Esta cantidad representa un euro por cada habitante de Huesca y será utilizada principalmente por la Asociación Nova Vida, que trabaja en el barrio desde hace 17 años enfocándose en la infancia y adolescencia. La inversión permitirá habilitar nuevos espacios educativos y recreativos, así como ofrecer apoyo a las familias afectadas por la riada del 29 de octubre. Los presidentes de ambas diputaciones han destacado la importancia de la cooperación institucional para superar adversidades y mejorar la situación social en comunidades vulnerables.

La Parroquia Nuestra Señora de los Ángeles en el Cabanyal llevará a cabo un 'Taller de Autonomía' dirigido a 40 mujeres de entre 17 y 50 años en situación o riesgo de exclusión social. Este programa, que se desarrollará durante dos años con posibilidad de prórroga, busca empoderar a las participantes mediante la mejora de competencias digitales y la búsqueda activa de empleo. Se ofrecerán talleres grupales y acompañamiento individualizado, con resultados positivos en autoestima y habilidades laborales en ediciones anteriores. La iniciativa se realiza en colaboración con los Servicios Sociales municipales, facilitando así el acceso a recursos para estas mujeres.

La directora general de Innovación e Inclusión Educativa, Xaro Escrig, ha presentado telemáticamente el nuevo Decreto de la Convivencia, destacando su objetivo de proteger a toda la comunidad educativa en la Comunitat Valenciana. Este decreto establece un marco normativo para prevenir el acoso y promover entornos educativos seguros y respetuosos. Además, se refuerza la autoridad del profesorado y se amplían los recursos para el bienestar socioemocional y la salud mental en las escuelas. La norma, que entrará en vigor el 7 de enero de 2026, busca fomentar la empatía y mejorar la convivencia escolar mediante programas específicos en colaboración con la Conselleria de Sanidad.

La Generalitat Valenciana ha otorgado los Premios Participa-Acció 2025, que reconocen proyectos destacados en participación ciudadana y educación para la participación. Estos galardones, que alcanzan su cuarta edición, premian iniciativas de entidades locales y asociaciones con dotaciones económicas entre 2.000 y 6.000 euros. Entre los premiados se encuentran la Asociación Conecta Natura, el Ayuntamiento de Xirivella y el CEIP Sant Miquel, entre otros. Además, se ha introducido un nuevo reconocimiento a la trayectoria personal relevante en el fomento del asociacionismo, galardonando a Purificación Torres López. La entrega de premios se llevará a cabo el 12 de diciembre en València, destacando el compromiso de la Generalitat con una ciudadanía activa y participativa.

La Generalitat Valenciana ha otorgado 350.000 euros en subvenciones a entidades sin ánimo de lucro para proyectos que promueven la integración y la diversidad. Estas ayudas, publicadas en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, beneficiarán a medio centenar de iniciativas enfocadas en la inclusión de personas migrantes y la igualdad de oportunidades. La secretaria autonómica de Igualdad y Diversidad, Asunción Quinzá, destacó el impacto positivo de estas subvenciones en la construcción de una sociedad más justa e inclusiva. Entre los beneficiarios se encuentran organizaciones como Cruz Roja Española y Cáritas. El plazo para justificar los proyectos finaliza el 31 de enero de 2026.

València ha liderado el lanzamiento de la Citiverse Alliance, una nueva iniciativa global para promover la cooperación digital entre ciudades. Este anuncio se realizó durante la 1st Citiverse Assembly, organizada por la Global Initiative on Virtual Worlds and AI en colaboración con Naciones Unidas y Digital Dubai. La concejala Paula Llobet destacó que esta alianza busca conectar gobiernos locales y ciudadanos para co-diseñar soluciones que mejoren los servicios públicos, fomentando la inclusión y sostenibilidad. Durante el evento también se celebró el primer Citiverse Challenge, premiando innovaciones en tecnología urbana. València reafirma su posición como líder en inteligencia artificial y transformación digital, siendo reconocida por su modelo de Smart City.

Los Gay Games València 2026 han superado las 3.660 inscripciones a solo ocho meses de su celebración, destacando como el evento con mayor participación española en dos décadas. Este acontecimiento, programado del 27 de junio al 4 de julio de 2026, se centrará en la celebración de la diversidad y contará con actividades en 37 disciplinas deportivas, incluyendo deportes locales como el colpbol y la pilota valenciana. La organización invita al colectivo LGTBIQ+ a participar en este evento histórico que busca fomentar la igualdad y la inclusión. Las cifras actuales superan las de los últimos encuentros en Guadalajara y Hong Kong, reflejando un creciente interés internacional.

El secretario autonómico de Familia y Servicios Sociales, Ignacio Grande, ha reafirmado el compromiso del Consell con la salud mental, destacando una inversión de 724 millones de euros y la incorporación de 631 nuevos profesionales en el sector. Durante la clausura de la III Jornada ‘Coordinación Sociosanitaria y Salud Mental’, Grande enfatizó la importancia de una atención centrada en las personas y sus derechos, así como la necesidad de coordinación entre servicios sociales y sanitarios. También se mencionó el programa Sasem, que apoya a más de 2.400 personas con problemas graves de salud mental en la Comunitat Valenciana. Además, se destacó el papel del empleo en la recuperación y los nuevos retos como la figura del Técnico de Apoyo Mutuo para un enfoque más humano en la atención.

La Generalitat Valenciana reafirma su compromiso con la transparencia digital durante el Observatorio de la Administración Pública Digital en Madrid. José Tárrega, director general de Transparencia y Participación, presentó el Registro de Algoritmos ‘GVA ConfÍA’, una herramienta innovadora que garantiza el derecho a saber de los ciudadanos sobre decisiones automatizadas. Destacó también el portal de Datos Abiertos, que alberga más de 1.075 conjuntos de datos, y el portal GVA Oberta, que ha recibido más de 2,4 millones de visitas este año. Tárrega subrayó la importancia de hacer la información pública comprensible y accesible, implementando mejoras como infografías y buscadores interactivos. La Generalitat busca avanzar hacia una administración digital más transparente y centrada en las personas.

El Ayuntamiento de Valencia ha implementado un código QR inclusivo para facilitar el acceso a la información sobre los actos del 9 d'Octubre, Día de la Comunidad Valenciana. Este código, accesible desde dispositivos móviles, ofrece contenidos adaptados y en formatos accesibles, incluyendo lengua de signos y lectura fácil en valenciano y castellano. Además, permite consultar los espacios habilitados para personas con movilidad reducida en eventos como el castillo de fuegos artificiales y la mascletà. La iniciativa busca eliminar barreras en el acceso a la información y mejorar la participación de las personas con discapacidad en las celebraciones locales.

La Ciutat de les Arts i les Ciències de Valencia presentará el espectáculo 'Océanos' el 8 de octubre a las 23:00 horas, con motivo del Día de la Comunitat Valenciana. Este evento contará con más de 200 drones que crearán figuras tridimensionales y coreografías inspiradas en el mundo marino, rindiendo homenaje al Oceanogràfic. Destacará la inclusión de 18 drones de chispa fría, una novedad técnica en la región que integrará efectos pirotécnicos. La exhibición promete ser un despliegue visual impresionante gracias a su tecnología avanzada, permitiendo ver los efectos luminosos a un kilómetro de distancia. Las mejores vistas se encontrarán en la plaza del Maratón y entre los lagos del Museu de les Ciències y el Hemisfèric.

Ivace+i ha financiado el desarrollo de una innovadora plataforma llamada 'VIGÍA', que combina tecnologías como inteligencia artificial, blockchain y visión artificial para optimizar el control de acceso y seguimiento de vehículos en puertos y áreas logísticas. Este software permite el reconocimiento en tiempo real de personas y vehículos, mejorando la seguridad y operativa en estas zonas. Coordinado por Tyris IA y apoyado por diversas instituciones, VIGÍA busca convertirse en la solución líder en gestión de accesos en España, contribuyendo a la digitalización del sector logístico y portuario. La plataforma ya ha sido validada en entornos reales, demostrando su viabilidad para futuras implementaciones comerciales.

La Banda Municipal de Castellón se presentará en el concierto benéfico "Aromes de la Plana" para conmemorar el 60 aniversario de AFANIAS, una organización dedicada a la inclusión de personas con discapacidad intelectual. El evento tendrá lugar el 31 de octubre en el Auditori i Palau de Congressos de Castelló, con la participación de destacados artistas como la soprano Yasmin Müller. Las entradas estarán disponibles por un precio simbólico de 10 euros y se habilitará una Fila Cero para donaciones. Este concierto representa un esfuerzo conjunto para celebrar la historia y los logros de AFANIAS en la comunidad.

El Centre del Carme Cultura Contemporània de Valencia ha relanzado su programa 'CCCCultura Inclusiva', convirtiéndose en el primer espacio cultural completamente accesible y socialmente inclusivo. Este otoño, se llevarán a cabo seis eventos que incluyen conciertos, proyecciones y artes escénicas, promoviendo la participación de personas con y sin discapacidad. La inauguración será el 24 de septiembre con la escritora Rosario Raro en una mesa redonda por el Día Mundial del Alzheimer. El programa también contará con obras de teatro, jornadas musicales y cortometrajes, todos con acceso gratuito y sin necesidad de reserva previa, destacando la importancia de la inclusión cultural para todos los ciudadanos.

La Diputación de Valencia, a través de su vicepresidenta Natàlia Enguix, ha colaborado en la creación del mural 'Luz sobre el silencio' en Sedaví, obra del artista Manuel Moreno. Este mural de 80 metros cuadrados rinde homenaje a figuras disidentes del siglo XX, como Federico García Lorca, Chavela Vargas, Stella Nyanzi y Yukio Mishima. La visita de Enguix se realizó en compañía del alcalde de Sedaví y otros representantes, destacando la importancia de la diversidad y la inclusión en el arte.

La 33ª Muestra de Teatro Español de Autores Contemporáneos Guillermo Heras se llevará a cabo en Alicante del 7 al 16 de noviembre, presentando 16 obras bajo el lema "En carne viva". Este evento, dirigido por Roberto García, destaca la dramaturgia actual con producciones de diversas comunidades autónomas y una fuerte representación de autores valencianos. La concejala de Cultura, Nayma Beldjilali, subraya la consolidación de esta muestra como un referente cultural en la ciudad. Además de las representaciones teatrales, se ofrecerán actividades paralelas como jornadas profesionales y mesas de debate sobre dramaturgia.

El Ayuntamiento de València ha lanzado un innovador programa de empleo para la integración de personas con discapacidad, convirtiéndose en la primera institución pública española en establecer un convenio con una asociación dedicada a este fin. Este acuerdo, firmado con la Fundación Asindown, marca el inicio de un programa multidisciplinario que incluye siete proyectos destinados a facilitar la inclusión laboral de personas con discapacidad intelectual. A través de mediación y apoyo, se busca garantizar el acceso a oportunidades laborales y crear un entorno favorable para su desarrollo profesional. La iniciativa también contempla la formación y el seguimiento de los beneficiarios para asegurar su éxito en el ámbito laboral.

El Ayuntamiento de València ha iniciado un programa de formación para su personal municipal, enfocado en el trato adecuado a personas con discapacidad durante situaciones de emergencia. Impartidos por el CERMI CV y diversas federaciones de asociaciones, los cursos tienen como objetivo mejorar la accesibilidad y la inclusión social. Con una programación plurianual, se realizarán dos ediciones anuales, cada una con aproximadamente 100 participantes. La formación abarca 10 módulos sobre diferentes tipos de discapacidad, buscando sensibilizar al personal y fomentar una atención más inclusiva. Además, se pretende garantizar derechos y promover la colaboración entre administraciones y entidades sociales en políticas relacionadas con la discapacidad.

Un español en Alemania opina que todo el mundo merece la oportunidad de construir una buena vida, independientemente de dónde haya nacido o de cuándo o cómo haya emigrado. Cuando las personas toman la difícil decisión de abandonar sus hogares, buscan seguridad, oportunidades y la posibilidad de contribuir a un nuevo país. Deben ser acogidos con dignidad y tratados como miembros vitales de nuestra comunidad.

EMT València ha finalizado el curso 2024-2025 con la participación de más de 8.000 escolares en sus programas educativos, logrando una valoración media sobresaliente de 5,87 sobre 6. Los proyectos "EMT a l’Escola", "Mou-te amb EMT" y "EMT Per a Tu" han sido fundamentales para fomentar la educación en movilidad sostenible y el uso del transporte público. Con un enfoque en metodologías activas y accesibilidad, se han implementado nuevas dinámicas que promueven la interacción y la inclusión. El concejal de Movilidad destacó el compromiso de EMT con la ciudadanía y su intención de seguir ampliando estos programas para el próximo curso.

La Conselleria de Educación de la Comunitat Valenciana ha asignado de forma extraordinaria 418 horas adicionales a 19 centros docentes concertados para el curso 2025-2026, con el fin de impulsar el Programa de Diversificación Curricular de 3º de ESO. Cada centro recibirá 22 horas extra de profesorado, lo que representa una inversión total de 960.739 euros. Esta medida busca garantizar una atención más personalizada y adecuada a las necesidades del alumnado, reforzando así el compromiso con la inclusión y la equidad en el sistema educativo valenciano. Además, se suma a las 4.524 horas adicionales previamente asignadas para este programa.

El Ayuntamiento de València destina 85.000 euros a fomentar la accesibilidad y la inclusión social mediante las artes escénicas, apoyando a 14 entidades sin ánimo de lucro en su convocatoria de 2025. Estas subvenciones buscan promover la interacción cultural y la participación ciudadana, utilizando danza, teatro y circo como herramientas de transformación social. Cada proyecto puede recibir hasta 10.000 euros, y deben desarrollarse entre septiembre de 2024 y agosto de 2025, incluyendo programas educativos y soluciones innovadoras para involucrar a toda la población.

El Ayuntamiento de Castellón ha finalizado las obras de accesibilidad en los baños y vestuarios de la Piscina Municipal Castalia, con una inversión de 46.080,26 euros. Estas mejoras, parte del Plan Municipal de Adecuación de Instalaciones Deportivas, buscan ofrecer espacios más accesibles y funcionales para todos los usuarios. Se han reorganizado los vestuarios adaptados, creando un nuevo espacio segregado por sexos y nuevos aseos masculinos y femeninos. La concejala de Deportes, Maica Hurtado, destacó la importancia de estas reformas para avanzar hacia una piscina más inclusiva y moderna.

La falta de transparencia y una política de emigración incoherente alimenta el malestar ciudadano.

El Ayuntamiento de Alicante ha constituido el Consejo Municipal de Personas con Diversidad Funcional, un órgano consultivo que incluye a representantes de entidades sociales y grupos políticos. La concejala de Bienestar Social, Begoña León, preside este consejo y ha presentado diversas iniciativas en materia de discapacidad y accesibilidad. En el marco de la Semana de la Discapacidad, se llevará a cabo una jornada de sensibilización el 3 de diciembre, bajo el lema 'Alicante Capaz', con la participación de numerosas entidades y centros educativos. Además, se han implementado medidas transversales para promover la accesibilidad en diferentes áreas municipales.

Los Bomberos de València han iniciado un programa de formación para atender de manera inclusiva a personas con discapacidad, en colaboración con el CERMI CV. Esta capacitación, que se extenderá hasta diciembre, busca mejorar la respuesta ante emergencias y garantizar que todos los ciudadanos reciban atención adecuada. El concejal de Emergencias, Juan Carlos Caballero, subraya la importancia de esta formación para asegurar una actuación efectiva y humana en situaciones críticas. Las sesiones abordarán temas como evacuación segura y comunicación accesible, utilizando protocolos diseñados por personas con discapacidad. Esta iniciativa es parte del compromiso del Ayuntamiento de València por una sociedad más inclusiva y preparada.

Un estudio de la Universitat de València revela la alta vulnerabilidad de las personas mayores ante catástrofes, tras las inundaciones del 29 de octubre de 2024 en Valencia, que causaron la muerte de 229 personas, 105 de ellas mayores de 70 años. La investigación destaca que el 7% de los fallecidos superaba los 90 años, a pesar de que este grupo representa solo el 1% de la población afectada. Se propone la implementación de protocolos diferenciados para proteger a este colectivo, incluyendo censos actualizados y planes de evacuación específicos. Las investigadoras enfatizan la necesidad urgente de adaptar las políticas públicas para mejorar la resiliencia y garantizar una gestión inclusiva frente a fenómenos climáticos extremos.

El Consell de la Comunidad Valenciana ha aprobado un decreto de ayudas extraordinarias por 1,2 millones de euros para dos consorcios de gestión de residuos, con el objetivo de compensar el sobrecoste en la gestión de residuos tras las riadas ocasionadas por la dana. La vicepresidenta del Consell, Susana Camarero, destacó que estas ayudas buscan garantizar la sostenibilidad financiera de los consorcios y evitar que los costos adicionales afecten a la ciudadanía y al tejido productivo local. Además, se solicitó al Gobierno de España la declaración de "zona afectada gravemente por una emergencia de protección civil" para más de 420 municipios dañados por las inundaciones. También se anunciaron ayudas directas para estudiantes universitarios en las áreas afectadas, con una dotación total de 3 millones de euros.

Los equipos médicos del SAMU han reanimado a 1.185 pacientes en parada cardiorrespiratoria durante este año en la Comunidad Valenciana, con 176 casos en Castellón, 483 en Alicante y 526 en Valencia. Con motivo del Día Mundial de la Reanimación Cardiopulmonar, se han llevado a cabo jornadas de concienciación y formación para enseñar a la población sobre la importancia de realizar maniobras de reanimación cardiopulmonar básica. La directora general de Asistencia Hospitalaria destacó que cualquier persona puede salvar una vida al activar el protocolo telefónico del 112, lo que aumenta las posibilidades de supervivencia en más del 50% si se actúa rápidamente. Además, se han desplegado recursos móviles para mostrar el funcionamiento de las ambulancias y otros servicios de emergencia.

Impulsalicante, la Agencia Local de Desarrollo del Ayuntamiento de Alicante, ha logrado 33 inserciones laborales a través de las Lanzaderas de Empleo de los Hubs de Activación de la Empleabilidad. Este proyecto, en colaboración con las fundaciones Santa María la Real e Iberdrola, cuenta con 40 participantes en situación de desempleo mayores de 20 años. La concejala de Empleo y Fomento, Mari Carmen de España, destacó el impacto positivo del programa en la mejora de la empleabilidad y autoestima de los participantes. Las actividades incluyen formación en técnicas de búsqueda laboral y desarrollo personal para facilitar su inserción en el mercado laboral.

EMT València ha anunciado la creación de bolsas de empleo que incluirán un total de 335 plazas, de las cuales 300 serán para personal de conducción y 35 para talleres. Esta iniciativa busca rejuvenecer la plantilla y responder a las crecientes necesidades de servicio. Las convocatorias se publicarán en octubre y garantizarán un mínimo del 7% de las plazas para personas con discapacidad y un 30% para mujeres, en línea con el Plan de Igualdad vigente hasta 2027. Jesús Carbonell, concejal de Movilidad, destacó que estas acciones son parte de una planificación estratégica para mejorar el servicio de movilidad en la ciudad.

El Ayuntamiento de València, en colaboración con ING y la Fundación Nantik Lum, lanza la segunda fase del proyecto 'FARO: Luz para tus finanzas', destinado a mejorar la salud financiera de familias en situación de vulnerabilidad. Tras formar a 31 profesionales de Servicios Sociales, esta nueva etapa incluye talleres prácticos y acompañamiento personalizado para usuarios. La concejala de Servicios Sociales, Marta Torrado, destaca la importancia de la salud financiera como clave para la inclusión social. El programa también se expande a entidades sociales, promoviendo un aprendizaje comunitario que amplifica su impacto en la ciudad.

La oferta educativa del Ayuntamiento de València ha recibido más de 8.000 solicitudes para los 193 proyectos programados para el curso 2025/26, ampliando su propuesta con cuatro nuevos programas. Estos proyectos buscan enriquecer la formación del alumnado a través de actividades complementarias que fomentan experiencias prácticas y pedagógicas, como talleres y excursiones. En el curso anterior, más de 55.000 escolares y 3.800 docentes participaron en estas iniciativas. La concejala de Educación, Rocío Gil, destacó la importancia de transformar València en un aula abierta que promueva la cultura, la sostenibilidad y el patrimonio histórico entre los estudiantes. Las inscripciones abarcan diversas temáticas, incluyendo educación inclusiva, medioambiente y promoción de la salud, dirigidas a todos los niveles educativos desde infantil hasta formación profesional.

El Ayuntamiento de Valencia ha decidido nombrar el jardín ubicado junto al Roig Arena como 'Parc de l’Afició del València Basquet'. Esta decisión fue aprobada por la Comisión de Bienestar Social, Educación, Cultura y Deportes en reconocimiento a la afición del club. El nuevo parque, que será de propiedad municipal, contará con 40.000 m² de zonas verdes, áreas peatonales, juegos infantiles inclusivos y una pista polideportiva. Además, se mejorará la infraestructura existente con más bancos, papeleras y farolas. También se ha nombrado a Gemma Mas como Defensora de las personas con discapacidad en la ciudad.

La Generalitat de Valencia ha lanzado una iniciativa para capacitar a los técnicos de servicios sociales en la detección y atención de víctimas de explotación sexual a través del Programa Alba. Durante el primer semestre de 2025, se registraron 4.455 intervenciones, un aumento del 202% en comparación con el año anterior. Esta jornada informativa, que reunió a profesionales de diversas áreas, busca mejorar la atención a mujeres afectadas por la trata y la prostitución. La inversión en el programa también se incrementará en más del 35% en los próximos dos años, permitiendo ampliar el equipo profesional que brinda apoyo a las víctimas.

València lanzará rutas accesibles por sus barrios del 23 al 26 de septiembre para conmemorar el Día Internacional de las Lenguas de Signos. Este programa, organizado por la Delegación de Turismo, incluye intérpretes de lengua de signos en visitas guiadas gratuitas que destacan la riqueza cultural y patrimonial de la ciudad. Las rutas se llevarán a cabo en lugares emblemáticos como el Jardí del Túria y La Malva-rosa, reafirmando el compromiso municipal con la diversidad lingüística y la accesibilidad universal. Para participar, los interesados pueden inscribirse a través del correo habilitado por el Ayuntamiento.